
Speekie er en app som egner seg godt for live synstolking. Det vil si for synstolking på teater, et sportsarrangement, en konferanse eller lignende.
Les artikkelenSpeekie er en app som egner seg godt for live synstolking. Det vil si for synstolking på teater, et sportsarrangement, en konferanse eller lignende.
Les artikkelenMediaLT har utviklet en veileder for produksjon av universelt utformede undervisningsvideoer. NTNU har testet veilederen, og videoene de har produsert skal nå brukertestes.
Les artikkelen
Vi jobber nå med å synstolke tre norske Oscar-nominerte filmer. Først ut er filmen Elling, som nå er klar.
Vi fortsetter vårt arbeid med å synstolke «de historisk mest kjente» norske filmene. Nå er en av de store norske filmene i 2016 klar: Birkebeinerne.
«Heimebane» er NRKs store dramasatsing denne våren. MediaLT synstolker serien for NRK.
Noen filmer blir tradisjon, og julaften kommer slike filmer som perler på en snor! I 2017 ble Tre nøtter til Askepott synstolket. Responsen har vært stor og positiv, og det er selvsagt motiverende å jobbe når det vi gjør blir satt pris på!
NRK skal ha stor honnør for det løftet de har gjort innen synstolking de to seneste årene, og for at de også nå velger å synstolke en film som har så sterke tradisjoner og er så viktig for folks julefølelse. Vi i MediaLT er stolte over å ha synstolket mange av de seriene og filmene NRK til nå har vist med synstolking, og over å ha fått oppdraget med å synstolke julaften-klassikeren Tre nøtter til Askepott.
MediaLT har de eneste sertifiserte synstolkerne i Norge. Vi videreutvikler nå kurset og sertifiseringen, og tilbyr til høsten et nytt kurs i synstolking.
Vi jobber nå med å synstolke de to filmene Oskars Amerika og Dødsårsak ukjent. Begge filmene har premiere den 24. mars.
Fire nye norske synstolkede filmer kommer på kino innom kort tid. App-en Moviereading kan brukes for å se de synstolkede filmene på kino. Nedenfor beskriver vi hvordan.